Да, силовой трансформатор. Переключение на 240 не меняет гудение. У меня, кстати, также громко гудит фонокорректор Стародубцева. Несимметрию напряжения в сети как-то можно подправить?
По поводу щелчка. При выключении усилителя динамики акустических систем совершают очень сильную амплитуду. Это не может повредить их?